HTTP/1.1 200 OK
link: <https://honest-label.com/>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://honest-label.com/ja>; rel="alternate"; hreflang="ja", <https://honest-label.com/>; rel="alternate"; hreflang="x-default"
link: </_next/static/media/47df9ba1c7236d3b-s.p.7bbb93ea.woff2>; rel=preload; as="font"; crossorigin=""; type="font/woff2", </_next/static/media/a343f882a40d2cc9-s.p.71e1367e.woff2>; rel=preload; as="font"; crossorigin=""; type="font/woff2", </images/mockup/hero_phone.webp>; rel=preload; as="image"
set-cookie: NEXT_LOCALE=en; Path=/; SameSite=lax
x-middleware-rewrite: /en
vary: rsc, next-router-state-tree, next-router-prefetch, next-router-segment-prefetch, Accept-Encoding
x-powered-by: Next.js
cache-control: private, no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-type: text/html; charset=utf-8
date: Fri, 06 Feb 2026 06:41:57 GMT
server: Google Frontend
Expires: Fri, 06 Feb 2026 06:41:57 GMT
Transfer-Encoding: chunked
Connection: close

HTTP/1.1 200 OK
link: <https://honest-label.com/>; rel="alternate"; hreflang="en", <https://honest-label.com/ja>; rel="alternate"; hreflang="ja", <https://honest-label.com/>; rel="alternate"; hreflang="x-default"
link: </_next/static/media/47df9ba1c7236d3b-s.p.7bbb93ea.woff2>; rel=preload; as="font"; crossorigin=""; type="font/woff2", </_next/static/media/a343f882a40d2cc9-s.p.71e1367e.woff2>; rel=preload; as="font"; crossorigin=""; type="font/woff2", </images/mockup/hero_phone.webp>; rel=preload; as="image"
set-cookie: NEXT_LOCALE=en; Path=/; SameSite=lax
x-middleware-rewrite: /en
vary: rsc, next-router-state-tree, next-router-prefetch, next-router-segment-prefetch, Accept-Encoding
x-powered-by: Next.js
cache-control: private, no-cache, no-store, max-age=0, must-revalidate
content-type: text/html; charset=utf-8
date: Fri, 06 Feb 2026 06:41:56 GMT
server: Google Frontend
Expires: Fri, 06 Feb 2026 06:41:56 GMT
Transfer-Encoding: chunked
Connection: close