Apache 2.4.66
tcp/443 tcp/80
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c1a5d9b0f1a5d9b0ff409caf11ddb51d74ebd5d5a4ebd5d5a
Found 3 files trough .DS_Store spidering: /assets /assets/css /media
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c1a5d9b0f1a5d9b0ff409caf11ddb51d74ebd5d5a4ebd5d5a
Found 3 files trough .DS_Store spidering: /assets /assets/css /media
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c1a5d9b0f1a5d9b0ff409caf11ddb51d74ebd5d5a4ebd5d5a
Found 3 files trough .DS_Store spidering: /assets /assets/css /media
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c1a5d9b0f1a5d9b0ff409caf11ddb51d74ebd5d5a4ebd5d5a
Found 3 files trough .DS_Store spidering: /assets /assets/css /media
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2026-01-09 20:00
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 09 Jan 2026 20:00:34 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · www.quergebabbel.de
2026-01-09 10:29
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 09 Jan 2026 10:30:03 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · www.quergebabbel.de
2026-01-09 04:32
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 09 Jan 2026 04:32:18 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2026-01-03 01:07
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 03 Jan 2026 01:07:23 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · www.quergebabbel.de
2026-01-02 13:52
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 02 Jan 2026 13:52:47 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · www.quergebabbel.de
2026-01-02 10:57
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 02 Jan 2026 10:57:54 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · quergebabbel.de
2026-01-01 22:01
HTTP/1.1 200 OK
Date: Thu, 01 Jan 2026 22:01:48 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2025-12-30 14:43
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 30 Dec 2025 14:43:23 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · quergebabbel.de
2025-12-30 06:32
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 30 Dec 2025 06:32:12 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · www.quergebabbel.de
2025-12-23 02:58
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 23 Dec 2025 02:58:32 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · www.quergebabbel.de
2025-12-23 01:01
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 23 Dec 2025 01:01:18 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · quergebabbel.de
2025-12-22 14:51
HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 22 Dec 2025 14:51:58 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2025-12-22 10:47
HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 22 Dec 2025 10:47:25 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2025-12-21 10:50
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sun, 21 Dec 2025 10:50:51 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · www.quergebabbel.de
2025-12-20 17:54
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 20 Dec 2025 17:54:50 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · www.quergebabbel.de
2025-12-20 16:56
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 20 Dec 2025 16:56:51 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · quergebabbel.de
2025-12-20 12:54
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 20 Dec 2025 12:54:10 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · quergebabbel.de
2025-12-19 08:40
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 19 Dec 2025 08:40:23 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:80 · www.quergebabbel.de
2025-12-19 08:09
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 19 Dec 2025 08:09:37 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Connection: close
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>
Open service 81.169.145.165:443 · www.quergebabbel.de
2025-12-19 03:00
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 19 Dec 2025 03:00:22 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
Upgrade: h2,h2c
Connection: Upgrade, close
Last-Modified: Sun, 04 Feb 2024 22:33:04 GMT
ETag: "236b-61095edb0a60f"
Accept-Ranges: bytes
Content-Length: 9067
Content-Type: text/html
Page title: quergebabbel - heimatseite
<!DOCTYPE HTML>
<!--
Phantom by HTML5 UP
html5up.net | @ajlkn
Free for personal and commercial use under the CCA 3.0 license (html5up.net/license)
-->
<html>
<head>
<title>quergebabbel - heimatseite</title>
<meta name="Description" content="quergebabbel - Homepage - Mundart Crossover">
<meta name="keywords" content="Mundart, Mundartlyrik, Dialekt, Gedichte, Lyrik, Michael Köhler, ">
<link rel="shortcut icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<link rel="icon" href="images/favicon.ico" type="image/x-icon">
<meta charset="utf-8" />
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, user-scalable=no" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main.css" />
<link rel="stylesheet" href="assets/css/main1.css" />
<noscript><link rel="stylesheet" href="assets/css/noscript.css" /></noscript>
</head>
<body class="is-preload">
<!-- Wrapper -->
<div id="wrapper">
<!-- Header -->
<header id="header">
<div class="inner">
<!-- Logo -->
<a href="index.html" class="logo">
<span class="symbol"><img src="images/logo.png" alt="" /></span><span class="title">quergebabbel</span>
</a>
<!-- Nav -->
<nav>
<ul>
<li><a href="#menu">Menu</a></li>
</ul>
</nav>
</div>
</header>
<!-- Menu -->
<nav id="menu">
<h2>Menu</h2>
<ul>
<li><a href="index.html">Home</a></li>
<li><a href="uebersicht.html">Textübersicht</a></li>
<li><a href="datenschutz.html">Datenschutz</a></li>
<li><a href="service.html">Service</a></li>
</ul>
</nav>
<!-- Main -->
<div id="main">
<div class="inner">
<header>
<h1>Quergebabbel - Mundart Crossover<br />
Poetisches in allerlei Mundart</h1>
<p><a href="index.html">quergebabbel</a> ist ein Projekt von mir, dem Mundartautor <a href="http://www.mundartautor.de">Michael Köhler</a>.
Neben meinen lyrischen Ausflügen in fremde Mundartregionen, inspirieren mich hierbei auch die Texte anderer Mundartkollegen zu eigenen Arbeiten.<br />
[Eng an den Inhalt der Originaltexte angelehnte Werke (Übersetzungen) sind als solche besonders gekennzeichnet.] </p>
</header>
<section class="tiles">
<article class="style1">
<span class="image">
<img src="images/pic01.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_1.html">
<h2>fliaga</h2>
<div class="content">
<p>Original von Michael Köhler <br /><i>Schwäbisch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style2">
<span class="image">
<img src="images/pic02.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_2.html">
<h2>Wo d' Liab hifoid</h2>
<div class="content">
<p>Original von Anton G. Leitner<br /><i>Oberbairisch</i> </p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style3">
<span class="image">
<img src="images/pic03.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_3.html">
<h2>däi wolgn</h2>
<div class="content">
<p>Original von Fitzgerald Kusz <br /><i>Fränkisch - Nämberch</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style4">
<span class="image">
<img src="images/pic04.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_4.html">
<h2>E Mugg ...</h2>
<div class="content">
<p>Original von Albert Bächtold<br /><i>Alemannisch - Wilchingen/Schweiz</i></p>
</div>
</a>
</article>
<article class="style5">
<span class="image">
<img src="images/pic05.jpg" alt="" />
</span>
<a href="text_5.html">
<h2>Geschaffd - geläbbd</h2>
<div class="content">
<p>Original von Georg Fox<br /><i>Rheinfränkisch - Saarland</i></p>
</div>
</a>