Apache 2.4.66
tcp/443
Apache 2.4.65
tcp/443
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c2eda814e2eda814e90f8c29b41bfdc50e6b09c36693d6417
Found 6 files trough .DS_Store spidering: /index_files /index_files/cycler-images /index_files/formsnapjr /index_files/images /index_files/pglt-img /resources
.DS_Store” is an abbreviation for “Desktop Services Store”. These files are created automatically by Apples “Finder” software (which is part of their OS).
They store information about the files within a folder, including display options of folders, such as icon positions and view settings.
It may happen that .DS_Store files inadvertently leak filenames such as database backups or private administration panels.
Severity: low
Fingerprint: 5f32cf5d6962f09c2eda814e2eda814e90f8c29b41bfdc50e6b09c36693d6417
Found 6 files trough .DS_Store spidering: /index_files /index_files/cycler-images /index_files/formsnapjr /index_files/images /index_files/pglt-img /resources
Open service 81.169.145.78:443 · zirkum.de
2026-01-09 18:29
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 09 Jan 2026 18:30:01 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.30
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=788886107" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=788886107' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=788886107' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=788886107'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=788886107'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.2 (6389)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · www.zirkum.de
2026-01-09 08:37
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 09 Jan 2026 08:37:25 GMT
Server: Apache/2.4.66 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.30
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=788886107" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=788886107' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=788886107' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=788886107'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=788886107'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.2 (6389)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · www.zirkum.de
2026-01-02 10:08
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 02 Jan 2026 10:08:35 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=788886107" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=788886107' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=788886107' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=788886107'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=788886107'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.2 (6389)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · zirkum.de
2026-01-02 06:36
HTTP/1.1 200 OK
Date: Fri, 02 Jan 2026 06:36:11 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=788886107" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=788886107' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=788886107' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=788886107'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=788886107'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.2 (6389)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · zirkum.de
2025-12-30 11:22
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 30 Dec 2025 11:22:41 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=788776399" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=788776399' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=788776399' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=788776399'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=788776399'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.2 (6389)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="sidebarContainer2">
<div id="sidebar2">
<div class="sideHeader2"></div>
</div>
</div>
<div class="clearer"></div>
<nav id="navcontainer">
<ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul>
</nav>
<div id="sidebarContainer">
<div id="sidebar">
Open service 81.169.145.78:443 · www.zirkum.de
2025-12-23 05:33
HTTP/1.1 200 OK
Date: Tue, 23 Dec 2025 05:33:12 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=781001844" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=781001844' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=781001844' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=781001844'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=781001844'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.0 (6353)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · zirkum.de
2025-12-22 12:31
HTTP/1.1 200 OK
Date: Mon, 22 Dec 2025 12:31:40 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=781001844" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=781001844' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=781001844' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=781001844'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=781001844'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.0 (6353)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · www.zirkum.de
2025-12-20 14:13
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 20 Dec 2025 14:13:51 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=781001844" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=781001844' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=781001844' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=781001844'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=781001844'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.0 (6353)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s
Open service 81.169.145.78:443 · zirkum.de
2025-12-20 09:54
HTTP/1.1 200 OK
Date: Sat, 20 Dec 2025 09:54:46 GMT
Server: Apache/2.4.65 (Unix)
X-Powered-By: PHP/8.2.29
Content-Type: text/html; charset=UTF-8
Connection: close
Transfer-Encoding: chunked
Page title: zirkum um ... herum
<!DOCTYPE HTML>
<html lang="de">
<head>
<script id="Cookiebot" src="https://consent.cookiebot.com/uc.js" data-cbid="aadce83f-b4d1-49e3-bb57-254922ab76e1" data-blockingmode="auto" type="text/javascript"></script>
<!-- Google Translate Widget -->
<div id="google_translate_element"></div>
<!-- Google Translate Script -->
<script type="text/javascript">
function googleTranslateElementInit() {
new google.translate.TranslateElement({
pageLanguage: 'de',
includedLanguages: 'de,en,ar,iw', // Customize this list
layout: google.translate.TranslateElement.InlineLayout.SIMPLE,
autoDisplay: false
}, 'google_translate_element');
}
</script>
<script src="https://translate.google.com/translate_a/element.js?cb=googleTranslateElementInit"></script>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" />
<meta name="referrer" content="same-origin" />
<meta name="keywords" content="Handreichung, Esskultur, Religion, Ethik, Judentum, Christentum, Islam" />
<meta name="description" content="Esskultur und Religion" />
<meta name="author" content="Werner Brandl M.A." />
<meta name="robots" content="index, follow" />
<meta name="generator" content="RapidWeaver" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="167x167" href="https://zirkum.de/resources/medium.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="180x180" href="https://zirkum.de/resources/Fotolia_40534630.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="152x152" href="https://zirkum.de/resources/small.png" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_medium.png" sizes="32x32" />
<link rel="mask-icon" href="https://zirkum.de/resources/pinned_tab_icon.png" color="#FFFFFF" /><link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_small.png" sizes="16x16" />
<link rel="icon" type="image/png" href="https://zirkum.de/resources/favicon_large.png" sizes="64x64" />
<title>zirkum um ... herum</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, user-scalable=yes">
<link rel="stylesheet" type="text/css" media="all" href="rw_common/themes/notepad/consolidated.css?rwcache=781001844" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache">
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='rw_common/plugins/stacks/stacks.css?rwcache=781001844' />
<link rel='stylesheet' type='text/css' media='all' href='index_files/stacks_page_page0.css?rwcache=781001844' />
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='rw_common/plugins/stacks/jquery-2.2.4.min.js?rwcache=781001844'></script>
<script type='text/javascript' charset='utf-8' src='index_files/stacks_page_page0.js?rwcache=781001844'></script>
<meta name="formatter" content="Stacks v5.3.0 (6353)" >
<meta class="stacks 5 stack version" id="com.joeworkman.stacks.cycler3" name="Cycler" content="3.4.1">
<meta class="stacks 5 stack version" id="dev.rwpro.pwa.install" name="PWA Install" content="1.0.5">
</head>
<body class="hasBootstrap hasFreeStyle themeFlood isPremiumTheme">
<div id="nav-wrap">
<div id="sb-icon">
<i class="fas fa-chevron-down"></i><a href="#"></a>
</div>
<nav id="navcontainer2"><ul><li><a href="./" rel="" class="current">start</a></li><li><a href="handreichung.html" rel="">handreichung</a></li><li><a href="kontakt.html" rel="">kontakt</a></li><li><a href="impressum.html" rel="">impressum</a></li><li><a href="datenschutz.html" rel="">datenschutzerklärung</a></li></ul></nav>
</div>
<div id="container">
<div id="contentstrip">
<div id="menuWrapper">
<div id="logo">
<a href="https://zirkum.de/"></a>
</div>
<div class="subContent1">
<div id="extraContainer1"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="pageHeader">
<h1><a href="https://zirkum.de/">zirkum</a></h1>
<h2>um … herum</h2>
</div>
<div class="subContent2">
<div id="extraContainer2"></div>
<div class="clearer"></div>
</div>
<div id="s